【日劇】SUMMER NUDE ep5

title_ep5  









「友情と恋…あなたはどちらを選びますか?」


 那時我以為盤據在我心中香澄的身影,將隨著看板拆除而消失掉,


今後將與身邊的波奈江一同前進...




 


SUMMER NUDE


中譯名:裸夏戀人
脚本 - 金子茂樹
音楽 - 岩崎太整、高見優
演出 - 石井祐介、宮木正悟、金井紘
制作著作 - フジテレビ
主題歌 - 山下智久「SUMMER NUDE'13」


 


劇照:


001-tile 


 


CAST:
三厨 朝日 - 山下智久
千代原 夏希 - 香里奈
谷山 波奈江 - 戸田恵梨香
矢井野 孝至 - 勝地涼
桐畑 光 - 窪田正孝
谷山 駿 - 佐藤勝利(Sexy Zone)
堀切 あおい - 山本美月
米田 春夫 - 千葉雄大
石狩 清子 - 橋本奈々未(乃木坂46)
一瀬 麻美 - 中条あやみ
金高 ムツオ - 金時むすこ
和服店老闆娘 - 山野 海
一倉 香澄 - 長澤まさみ(友情出演)
小南 文博 - 斉木しげる
下嶋 勢津子 - 板谷由夏
下嶋 賢二 - 高橋克典
谷山 和泉 - 渡辺哲
谷山 朝子 - 泉山千恵


 


 


(以下防雷)


 


 


 


劇情簡介: 


 


(一開始就是戀愛季節啊~aiaikasa)


波奈江在家裡回味和朝日擁抱的感覺,


夏希微妙地問兩人交往了沒?波奈江卻說「不知道」,畢竟朝日什麼也沒說...


000-tile-vert


而相反的,跌破大家眼鏡小葵和小光正式交往了!


賢二默默地說「我以為小光喜歡的是另一個人...」


(真不愧是賢二哥啊~有經驗的果然不一樣!ufu)


005


 lin137.gif    


 


小光到照相館找朝日拍履歷上用的大頭照,因為小光要開始認真找工作了!


朝日問起小光和小葵交往的事情,小光說「因為被喜歡的女生拒絕了!」


並且,小光要朝日要好好對待波奈江,朝日也答應了!


小光安心地笑著說「那就姑且相信你吧!」


(天呀~默默地在這裡展開男人間的對話啊!02.gif )


01-tile


(你看看!右上那一張山下智久是不是超像木村大神?我都嚇到了!XD)


lin137.gif


 


夏希的店裡遇到了一個怪老頭,喝醉酒胡言亂語,還想當場脫褲子,


剛好朝日來了,夏希趕快向朝日求救,沒想到...他竟然是波奈江的爸爸!?


6-tile


 


在等波奈江來接喝醉的爸爸時,


夏希詢問朝日什麼時候才要告白,再不告白她這個外援該怎麼辦?


賢二才提起這個城鎮有個傳說 ─ 如果在煙火大會告白可以得到幸福!


這個時候波奈江來了,爸爸也醒了,


波奈江爸爸問朝日是否確定要把廣告牌拆下?不會後悔?


朝日很確定的回答「是!拜託了!」大家聽了都感到很安慰!


5-tile


 


隔天廣告看板終於要拆掉了,


波奈江的爸爸特地和朝日說,下一個廣告一樣由他來拍攝便離去,


路過的夏西看到波奈江和朝日站在一起,感到有點複雜...


12-tile


lin137.gif 


 


小葵得獎了,成為下一任的啤酒廣告代言人,所以朝日正在幫她拍照。


休息時,小葵問波奈江「要怎樣才能讓小光開心?」


雖然小光已經表明過他之前有個喜歡的人,但小葵完全不介意!


波奈江請小葵好好照顧小光,因為他雖然常常臭臉蛋其實是個好人。


AO-tile


lin137.gif 


 


波奈江的爸爸突然拜託(?)朝日幫忙拍今年的全家福照,


聽說波奈江家裡每年煙火大會都有這樣的傳統,


但今年特別不一樣,因為波奈江的爸媽吵架了!


也就是說朝日除了要幫忙拍照,還要幫忙撮合他們倆夫妻和好! 


而吵架原因竟然是波奈江的爸爸堅持自己在海邊看到了海豚!?


為了解決這個問題,朝日決定每天一大早到海邊等待...海豚的出現。


24-tile 


夏希聽到朝日荒唐的行為,感到非常不以為然, 


雖然有點對不起波奈江,但沒辦法喜歡像她爸爸這樣大男人主義的人。


朝日說他相信和泉大叔說的話,而且夏希誤會了,和泉大叔並非那麼不在乎家庭,


因為一個不在乎家庭的人,怎麼會要求每年都要拍全家福照呢?


lin137.gif 


 


心滿意足買完夏季浴衣的波奈江,碰巧遇到投履歷的小光。


波奈江提到關於小光交女朋友的事,小光說自己也很驚訝!


但也因為如此,今年的煙火大會就不能像以往一樣陪伴波奈江了!


波奈江非常肯定說「今年絕對沒問題的!」小光很安慰地笑了。


35-tile 


lin137.gif 


 


朝日一如往常一大早在海邊等海豚出現,


就在今天無收穫要回家的那剎那,發現了一個有趣東西 ─


孝至竟然一大早就在練習衝浪!!!!!XD


35-tile


原來孝至很認真地希望,變帥氣後能讓夏希注意到他,


並且還點出,比起來朝日的戀情多無趣,


因為波奈江100%一定會答應朝日的追求嘛~ 


lin137.gif 


 


波奈江的爸爸到海邊小店吃麵,


看著無精打采的他,夏希想給他打打氣。


波奈江的爸爸提到了「不幸的女人終究會幸福的!」


要夏希不要認為自己剛被逃婚就拒絕新的戀情,


要聆聽自己的心意,


「如果在大海前都不能面對自己的心意,那在什麼地方才能呢?」


(感覺除了主角們外,其他人都好神喔~laugh.gif)


31-tile


lin137.gif


 


隔天早上夏希說是突然想在戶外吃早餐,


而到海邊找等著海豚出現的朝日。


(其實根本是故意的!a ha.gif)


夏希說「聽說海豚用超聲波在溝通的?」


如果人類也可以用這種方式交流那該有多好!?


結果兩人就開始玩起超聲波(?)的遊戲,


朝日要夏希心裡面想個念頭,朝日要猜看看...


(感覺比較像心電感應的遊戲... 哼哼 )


34-tile


朝日說第一個字是「す」,夏希嚇了一跳!13.gif  


結果朝日「す」了老半天,


結論竟然是「すじこ(筋子)」!?飯糰的口味...a


(是「好き」heart04.gif啦!笨蛋!呼呼)


 


不過最後,朝日發現了可以解決波奈江父母吵架的keyman...


key


lin137.gif


 


朝日向波奈江的爸爸道歉,因為還是找不到海豚的蹤跡,


但是朝日發現了另一件驚人的事情,


原來波奈江媽媽都早早就去海邊,估計也是為了找尋海豚的蹤跡,


聽到原來妻子是相信自己的,波奈江爸爸終於開心地要回家吃飯啦~


52-tile


 


於是,朝日順利幫波奈江爸爸完成拍全家福的願望啦!


hanaefamily 


lin137.gif 


 


終於,到了煙火大會當天。


這一天,朝日要和波奈江告白了!


穿上波奈江送的和服,看到朝日和波奈江親密的互動,


夏希感到心情有點小低落...(小光何嘗不是啊~09.gif )


00-tile 


 


晚上,大家一起看煙火,


突然聽到廣播說「接下來是要送給千代原夏希」的煙火秀!?


原來是為了感謝夏希來到這裡幫忙,大家給了夏希一個小小驚喜! 


聽到感謝詞中「衷心地希望妳能永遠幸福!」


夏希看了看朝日,朝日微笑地看著她。


孝至跑到夏希身邊說...


「這些都是朝日一手包辦的,如果是我,一定會讓你感動到哭!」


「原來...這都是朝日偷偷弄的啊!」夏希心裡想。


66-tile


 


看著朝日,忍著不哭的夏希, 催促著大家快把握告白的時機。


孝至勸著波奈江要好好抓住自己的幸福,


夏希要朝日好好用語言表達出自己的感受...(這是哪招?=口=)


而朝日突然提起了那天玩超聲波遊戲時,


夏希到底要講甚麼呢?「す」開頭的?


(看朝日的表情,好像他其實知道答案,只是希望夏希說出來...)


最後想了很久的夏希,給了朝日「外援」這個答案...


75-tile


 


送走朝日和波奈江離開,強忍著淚水的夏希回到酒吧,


看到賢二和勢津子,終於止不住淚水地說...


「我非常喜歡這裡,也很喜歡這裡的人,所以我要回東京!」


「待在這裡,再這樣下去,我會更加喜歡這裡,我很痛苦!」


(是說對朝日的喜歡會更加加劇下去吧...)


81-tile


 


此時的夏希不知道,朝日在要告白的那一剎那,出現了程咬金!?


(朝日和波奈江的表情像是看到鬼一樣!XD)


80-tile 


(禮!幹得好呀~我是支持香里奈的!XD) 


 


92 


喔~好尷尬的距離呀~XD  


 


 


題外話:


小駿約照相館妹妹成功了喔!


61


 


 


※ 圖片皆由自行截圖。 


 


フジテレビ - SUMMER NUDE


SUMMER NUDE (テレビドラマ) - Wikipedia


緯來日本台 ─ 裸夏戀人 


 


 


 


0 Comments

Leave Messages

Related Posts

Back to Top