| 曲名 | サーカス |  |
| 專輯 | hikari | |
| 歌手 | シド | |
| 作詞 | マオ | |
| 作曲 | 御恵明希 |
イメージ広げては 踏み出せず 躊躇
天馬行空 滯足不前 躊躇
不安定な恋 綱渡り
不安定的愛 猶如走著鋼索
二人きり 迫り来る ファイナル
迎接著我們的 終於到了最後
笑う爪先 これ 病?
笑著伸出利爪 這是一種病嗎
一本の長い廊下 挟んだら
在長長的走廊下 隔絕著的
年上という名の壁 邪魔をする
是一座年長的城牆 阻礙著我們
窓際 選んだのは 空じゃなく 君 焦がれて
窗邊 所選的 不是天空 你 焦急著
体温を上回る この想い
體溫升高 這份想念
今日も届かずに 放つ課後
今天還是無法傳達 在下課後
決まったルート すれ違う 染まる頬 もう気づいて
決定好的道路 完全不同 我已經注意到 你染紅的兩頰
ふと想ってるとか そんな次元じゃなくて 日々が君色
想念著的 不是時空次元 每天每天都是你
今以上 縮む距離 祈れば ネガティブ
祈求著 縮短你我的距離 卻很消極
決死の空中ブランコ
盪在空中決勝負的鞦韆
花形の君 だからきっと
美型的你 所以一定更加
急がば回れじゃ もう遅い?
急著盪快一點 已經太晚了嗎?
過去のデータを見て 髪を切り
看著過去的資料將頭髮剪了
今日の浮かない瞳 案じてた
擔心著 今天沒有出現的那個眼神
積んで重ねて掴んだ このチャンス 手放せない
累積重疊糾結 絕不放手 這個機會
ピンとピンで交じった 願ってもない舞台 2倍速 鼓動
瓶子與瓶子相碰 祈求不來的舞台 以加倍的速度 鼓動著
イメージ広げては 踏み出そう 決心
天馬行空 下定決心 向前進
不安定な恋 綱渡り
不安定的愛 猶如走著鋼索
二人きり 迫り来る ファイナル
迎接著我們的 終於到了最後
笑う爪先 これ やばい?
笑著伸出利爪 太超過嗎
何も手につかなくて いつも遠くから 見てました
手中什麼都沒抓 總是遠遠的遠望著
迷惑じゃなきゃ この気持ち 答え ください
如果這不叫困擾 那請你解釋給我聽
今以上 縮む距離 祈れば ネガティブ
祈求著 縮短你我的距離 卻很消極
決死の空中ブランコ
盪在空中決勝負的鞦韆
花形の君 だからきっと
美型的你 所以一定更加
急がば回れじゃ もう遅い?
急著盪快一點 已經太晚了嗎?
広げては 踏み切った 大胆
大膽的 通過那寬廣的道路
不安定な恋 綱渡り
不安定的愛 猶如走著鋼索
二人きり 迫り来る ファイナル
迎接著我們的 終於到了最後
微笑む女神 これ 夢?
女神對我微笑 這是夢嗎
---------------------------------------------
聽完一整張hikari之後喜歡的程度是★★★★，
看完one way附的DVD之後喜歡的程度是★★★★★，
看完SIDNAD Vol.4之後喜歡的程度是★★★★★★★★★★★！！
我也好想去現場一起拍手喔，雖然我到現在都還找不太到該拍手的時機……
0 Comments
Leave Messages