【書籍】光球貓

lighteningcat


看到那隻貓的屍體,我突然覺得,會感到寂寞的並不只有貓。
人也一樣,就像我對獨自一人生活至今感到寂寞。


一向以來了解的道理突然變得不再明確,
本來無謂的事卻對它突然害怕起來;
感到一種莫名的失落感,
為一些繁雜瑣事而終日抑鬱 ──
套一句矯情的話,就是所謂「徬徨的青春」……



  


書名:光球貓


日文原名:かたみ歌


作者: 朱川湊人(しゅかわ みなと)


譯者:孫智齡


出版社:遠流


ISBN:9789573264484


 


篇名:


『紫陽花開時』 (紫陽花のころ)


『夏天的匿名信』(夏の落とし文)


『書籤之戀』(栞の恋)


『女人心』(おんなごころ)


『光球貓』(ひかり猫)


『朱鷺色之兆』(朱鷺色の兆)  


『枯葉天使』(枯葉の天使)


 


朱川湊人被日本稱為「鄉愁恐怖小說名手」,我覺得這部作品最能表達出這樣的感受。


雖然是七則短篇,但每一篇都和「槐樹商店街」,尤其是「幸子書房」有關,


聽說這種各自短篇卻有同一主題相連接,叫做「短篇連作」,我還滿喜歡的。


 


博客來 ─ 光球貓


ウィキぺディア ─ 朱川湊人


 


↓↓ 以下內容可能暴雷。


 


 


■『紫陽花開時』 (紫陽花のころ)


我和比沙子搬到下町,是甫過櫻花盛開期的四月中旬。


某天在散步的途中,經過發生兇殺案的「喜樂軒」附近,


電線杆後面有個人一直直視著那裡...


 


□『夏天的匿名信』(夏の落とし文)


我無法忘記那個夏天。


那時,我只是個蒼白虛弱的小學三年級生,而哥哥秀則是五年級的孩子王。


某天電線杆上出現了一張紙條...


 


■『書籤之戀』(栞の恋)


當邦子看著相片中的The Tigers心神恍惚之際,


眼角突然掠過一個年輕男子行經店門前的身影。是莎莉!


當然,他不是The Tigers的莎莉,不過,修長的身材和帥氣的風采卻和他一樣迷人。


在「幸子書房」的偶遇,邦子想知道究竟莎莉在看什麼書...


 


□『女人心』(おんなごころ)


初惠三十歲時開了這家小酒店,而豐子以前曾經在這裏工作過,


一如往常,飽受靖男蠻拳的豐子帶著滿智子來店裡躲...


靖男突然傳出死訊,是十月初的事...


 


■『光球貓』(ひかり猫)


茶太郎是隻幾乎每天都會出現在我公寓裡的流浪貓。


某天出現在我眼前的,是微微散發清白光輝、直徑約五公分的球。


以看得到的表象來說,「會發光的兵乓球」應該是最貼切的形容了。


我心想,該不會是 ── 茶太郎?


 


□『朱鷺色之兆』(朱鷺色の兆)  


那時候我看到了 ── 那傢伙頭上綁著淡粉紅色的頭巾。


然而不到一小時,那傢伙 ── 溺斃了。


但是和他一起來的朋友卻齊聲回道:「什麼頭巾?沒有看到啊?」


如果是你,對這件事會怎麼想?


 


■『枯葉天使』(枯葉の天使)


從公寓二樓往下眺望,覺智寺的櫻花彷彿一條粉紅霞被。


啊,春天到了。


想把溫暖的陽光也一起吸入體內似的, 久美子深深呼吸了一口氣。


一個正要走上覺智寺石階的白髮老人身影,從久美子的眼光閃過。


帶著惡作劇的心情,久美子偷窺老人參拜的模樣...


 


 


所有的故事都是發生在「槐樹商店街」, 


而當事人也都碰巧和「幸子書房」的老闆有接觸,


使老闆也知道很多不可思議的事情。


殊不知老闆自己也有自己的故事,


而最後一篇「枯葉天使」就完整交代了,


為什麼老闆對於這些事情的發生,一點都不驚訝的原因。 


 


 


七篇故事,原則上都給人恐怖、靈異的感覺,但有時又令人很感動。


 


第一篇「紫陽花開時」,兇殺案的背後是多麼令人不捨的悲劇,


而一直站在那裏的男人, 可想而知他內心的執著和放不下。


會讓我想起以前阿姐跟我說的一個鬼故事...


執著的信念是很可怕的...


 


第二篇「夏天的匿名信」說的是兄弟情。


那種哥哥為了保護弟弟而不惜犧牲自己...多麼令人感動!


但是這真的是很詭異的一件事情,令人不禁起雞皮疙瘩。


 


「書籤之戀」曾經在2010年在世界奇妙物語中播出喔!


由堀北真希主演,感覺也滿適合她的,很像小梅醫生,


但花癡這部分倒是還好,感覺小說中的邦子比較誇張。


雖然也是滿不可思議的一件事,但是也讓人滿有感觸的。


此外,這篇有談到日本神風特攻隊,一直很想問...


當時參加的那些日本特攻隊員,難道都沒有遺憾嗎? 


世にも奇妙な物語 20周年スペシャル・秋 〜人気作家競演編〜栞の恋


 


「光球貓」這篇是關於動物的,比較沒有像其他故事那麼嚇人,


當然啦!親眼看到還是會驚訝吧!


雖然不曉得為什麼台灣將這篇當作書名,


不過,這麼可愛的書名應該可以騙到不少人吧!(笑)


 


而「朱鷺色之兆」比較像是「預知」,這類的故事滿多,很神奇,


但這次作者主要描述的是 ── 可以預知的人心裡的害怕和恐懼!


不過,結局算是可喜可賀啦!XD


 


「女人心」是這裡面讓我感覺最毛骨悚然的!


應該是因為結局的關係吧!?


用那樣的方式結束一切,又帶走無辜的孩子,


那個畫面...不管是誰,知道都覺得鼻酸吧!


幸好滿智子在最後一篇回來了。


這次的身分不同,這次她是帶來口信的天使,


感覺可以撫慰一下之前的恐懼。


 


不過老闆的過去令人滿驚訝的,


原來最期待遇到不可思議事件的人,就是老闆!


所以他才會每天準時到覺智寺報到,


而覺智寺這個地方也滿邪的!陰陽兩界的交界啊!


也因為這樣,才會陸陸續續有這麼多奇怪的事情發生... 


 


 


這本書滿適合當首次接觸朱川湊人的入手書,推薦給大家!:) 


 


 


 


 


 


0 Comments

Leave Messages

Related Posts

Back to Top