【歌詞】飛んで！回って！まだ来週～リョーマがいっぱい～

以前很瘋網球王子時曾經收藏過，

最近又把它拿出來回味一下，

真是首可愛的歌啊！主角是龍馬和英二。

飛んで！回って！まだ来週～リョーマがいっぱい～

<時光飛逝！轉了一圈！下週再見>

作詞・作曲・編曲：UZA
歌：越前リョーマ(皆川純子)、菊丸英二（高橋広樹）
專輯：SR
發行日：2004年7月7日

【歌詞】

飛んで！飛んで！回って！１週間
時光飛逝！轉了一圈！就過了一個禮拜

こんなモンで　どんなモンで また来週
就這樣　是怎樣　下週再見

にゃんにゃんにゃにゃにゃん、にゃにゃにゃにゃにゃにゃにゃん
喵喵喵喵喵喵~~~~~

ほいほいほーい
HOIHOIHOI~

月曜日　から朝寝坊
星期一　早上就開始賴床

火曜日　やけに腹へった
星期二　肚子超餓

水曜日　寿司屋の手伝い　『へいらっしゃい』
星期三　在壽司店裡幫忙　『歡迎光臨』

木曜日　データー集めてた！
星期四　收集了數據

ナンかすごくない？つーかナンかヤバクない？
不覺得很厲害嗎？倒不如說總覺得不妙？

金曜日　ひたすら走ってた
星期五　心無旁騖的去跑了步

ナンかすごくない？つーか明日遊ばない？
不覺得很厲害嗎？話說回來明天要不要去玩？

土曜日はみんなでボーリング！
星期六　大家一起去打保齡球！

青酢でダウンの日曜日
喝了青醋而倒下的星期天

飛んで！飛んで！回って！１週間
時光飛逝！轉了一圈！就過了一個禮拜

なんだかんだ　どんなかんだ また来週
就這樣　是怎樣　下週再見

【僅取第一段】

參考資料：

網王歌詞庫 ─ 飛んで！回って！まだ来週♥　～リョーマがいっぱい～(完整歌詞)

網王歌詞網 ─ 飛んで！回って！また来週♥ (這篇中文翻譯比較正確)

YouTube ─ 飛んで！回って！まだ来週～リョーマがいっぱい～ + Lyrics(羅馬拼音)

T.Y.Entertainment(CD資訊)

看了歌詞才知道，

其實歌詞並不難，

而且還可以幫助記憶一週的日文單字呢！

最喜歡英二的梨子。